Im letzten Jahr wurde der Sci-Fi-Film Cyborg mit Jean-Claude Van Damme in der Hauptrolle endlich vom Index gestrichen und ist mittlerweile auch ungekürzt mit FSK Freigabe in Deutschland auf DVD erhältlich. Verdientermaßen, war der Film während seiner Indizierung in einer FSK 16-Variante schon so stark gekürzt, dass er nicht mal mehr auf 1 Stunde Laufzeit kam (Schnittbericht).
Soweit zur normalen Kinofassung des Films, die aber nie die Wunschfassung des Regisseurs Albert Pyun war. Aber es gibt ja auch noch einen Unreleased Director's Cut. Dessen Ruf ist aber unter Fans nicht der Beste. Eigentlich handelt es sich dabei um eine Arbeitsfassung von 1988 und somit mehr um eine Kuriosität für Fans und weniger um eine vorzeigbare Fassung. Deshalb erschien sie bisher auch nur in den USA, direkt vom Regisseur als DVD-Kopie, gezogen von einer alten VHS mit Timecode im Bild. Die Unterschiede zwischen der Arbeitsfassung und der Kinofassung sind auch so weitreichend, dass es hier bis heute noch keinen Schnittbericht gibt. Es ist nicht einfach so, dass es da Szenen gibt, die in der finalen Fassung fehlen. Und die Kinofassung ist häufig besser als der sogenannte Director's Cut.
Wer keine Möglichkeit hatte, für die knapp 30 Euro den Director's Cut damals direkt vom Regisseur zu beziehen, bekommt demnächst auch im deutschprachigen Raum die Chance dazu. Denn Oliver Krekel war die letzten Tage in Cannes und gab diese Woche auf Facebook bekannt, dass er eben unter anderem die Rechte an Cyborg Director's Cut erworben hat. Mehr Informationen, wie beispielsweise einen Veröffentlichungstermin, gibt es allerdings noch nicht.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen