Revenge - Sympathy for the Devil aus Hongkong erlag im Sommer des letzten Jahres dem deutschen Zensorenoverkill. Rücksichtslos wurden mehr als 10 Minuten gekürzt, bis selbst beim labilsten 16-Jährigen definitiv keine sozialethische Desorientierung mehr zu befürchten war. Ein Vergleich mit der britischen Version zeigt das ganze Ausmaß der Verstümmelung. Das Label I-ON schießt gerne mal über's Ziel hinaus, eine Fassung für Erwachsene hätte es ja auch getan. Immerhin lachte uns eh das 18er-Logo von der DVD und BD entgegen.
Aber die Veröffentlichungspolitik für solche Filme ist schon vorbestimmt. Nicht mal ein Jahr, nachdem die gekürzte Fassung wohl genügend ahnungslose Käufer gefunden hat, folgt das streng limitierte Mediabook mit Blu-ray und DVD zum Schnäppchenpreis aus Österreich. Unzensiert und damit für maximal 1000 Käufer jeden Euro wert.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen