Les Misérables kommt als Extended Cut oder auch nicht

Tom Hooper weiß noch nicht, was er will 

Erst in 7 Wochen startet die Musicalverfilmung Les Misérables von Tom Hooper (The King's Speech) in den deutschen Kinos, während er bereits zu Weihnachten erfolgreich in den USA und einigen anderen Ländern startete. So hatten aber immerhin schon die Kollegen von Collider ihre Interviews zu führen und wie üblich fragen sie nach einem möglichen Extended Cut oder Deleted Scenes. Gerade bei Les Misérables ist die Frage auch angebracht, ist das Musical selbst doch in den veschiedenen Versionen der letzten Jahre nicht immer ungekürzt gewesen.

Der Regisseur bestätigt hierbei dann auch, dass die erste Fassung des Films 4 Stunden ging und auf die jetzigen 2,5 Stunden gekürzt wurde. Ein Zwang war damit nicht verbunden, allen beteiligten war klar, dass 4 Stunden im Kino einfach nicht gehen. Vor allem auch, weil das nur ein Rohschnitt war mit vielen unnötigen Szenen.

Collider:
A lot of people don’t realize that the four hour version is the take from beginning to end.
Hooper:  
Yeah, and everyone comes through every door and crosses and sits down and does the whole action. I think the battle sequence was about a quarter hour long in the full version. 

Im Interview äußert sich Hooper zum Extended Cut wie folgt:

Collider:
Is there anything that you would consider deleted scenes that fans can expect on the Blu-ray?
Hooper:  
No, because I want to give myself the option of the extended version.
Collider: 
That’s a very honest answer, I appreciate that.
Hooper:  
Having also said that I might not do an extended version.

Wenn ein Extended Cut kommen sollte, wird er voraussichtlich 15-20 Minuten länger sein, sicher nicht die 4 Stunden der ersten Version. Generell hängt es auch davon ab, ob die Fans des Films diese längere Fassung auch wirklich wollen, also wohl vom Erfolg der Verfilmung vor allem an der Kinokasse. Während man bei anderen Filmen oft den Eindruck hat, dass ein Extended Cut ein No-Brainer und schnell zusammengefügt ist, betont Hooper hier, dass es ein schwieriger Prozess ist. Der Film, so wie er jetzt ist, entspricht, vor allem was Länge und Handlungsverlauf angeht, genau seinen Vorstellungen. Und es war harte Arbeit, dahin zu kommen. Lohnt sich hier also die erneute Arbeit für eine Fassung, die weniger optimal ist, aber vielleicht ein paar neue Szenen drin hat, die Fans des Musicals gefallen würden? Das ist für Hooper die Frage. Der Erfolg und die nötigen Fans sind aber schon gewiss, wenn man sich das Einspielergebnis der ersten paar Tage im Ausland ansieht.

Les Misérables startet am 21.2.2013 in den deutschen Kinos.