Freitag, 27. September 2013

Beyond: Two Souls nur zensiert in Deutschland?




Mit Beyond: Two Souls erscheint am 09. Oktober das letzte große exklusive Spiel für die PlayStation 3. Doch für deutsche Spieler könnte dies nicht nur mit Freude verbunden sein.
Denn wie nun bekannt wurde, soll die deutsche Version in zwei Szenen abgeschwächt sein. Dies wurde Bluplay.net von Sony mitgeteilt.
Welche Szenen aber genau betroffen sind, lässt sich aktuell leider noch nicht sagen.
Doch was bedeutet dies nun für die europäischen PEGI Versionen (u.a. AT & UK)? Sony ist dafür bekannt, in den Regionen (z.B. Europa) nur einheitliche Versionen zu veröffentlichen – wie zuletzt bei The Last of Us oder God of War: Ascension. Dies deutet darauf hin, sollte es Änderungen in der deutschen Version geben, dass auch die anderen europäischen Versionen davon betroffen sein könnten. Wobei an dieser Stelle auf die die Edition Modifée(Frankreich) von Heavy Rain verwiesen sei, welche nachträglich mit einer niedrigeren PEGI Freigabe geprüft wurde, am Ende aber nie erschienen ist.
Weiter lässt sich an dieser Stelle auch nicht sagen, ob denn nun die Altersfreigabe in Deutschland (USK 16) verantwortlich ist, oder ein anderes EU Land (z.B. Großbritannien), sollten denn alle europäischen Versionen betroffen sein. Anmerkung an dieser Stelle: Twisted Metal wurde damals für den englischen Markt entschärft.
Wer das neue Spiel von Quantic Dream aber unzensiert erleben möchte, der sollte bis zur Klärung sicherheitshalber zur US Version greifen. Diese dürfte aber keine deutsche Synchronisation enthalten, was für den einen oder anderen Spieler ggf. ein Problem darstellen könnte. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen